мои публикации / Что читать о лизинге? | ||
Журнал Лизинг-Ревю, Что читать о лизинге?
Пишут о лизинге много потому, что остается социальный заказ на такую литературу. За последние 10 лет в России издано более 200 популярных книг и брошюр о лизинге (не считая руководств по изучению курсов и дисциплин "лизинг", издаваемых учебными заведениями). Поэтому можно утверждать: в то время как лизинг в России развивается медленно, литературы по проблемам лизинга в России издано немало. Напрашивается вывод, либо специалисты-практики невнимательно читали эти книги, либо сами книги не отвечают потребностям специалистов-практиков. Дата издания важна. Многое из написанного в книгах за указанный период времени отечественными авторами отражало текущее состояние российского лизинга на момент подготовки материала к публикации и, следовательно, устаревало едва ли не раньше, чем распродавался тираж. Российская нормативная база для лизинга изменяется, а последняя тенденция такова, что в книгах стали размещать нормативные документы, имеющие отношение к лизингу, а также разработанные с их учетом формы договоров. Поэтому такая литература, как правило, не переиздается, а ее место занимает новая. С изложением экономических основ лизинга не все благополучно с точки зрения экономической теории. Представленные в книгах теории в отношении лизинга по большей части строится на несовершенном законодательстве РФ или заимствуется из более ранней отечественной литературы по теме в которой по объективным причинам имеется упущения. "О сущности, про эффективность, о роли и месте в инвестиционных процессах, методики анализа и расчетов..." - в теоретическом плане многое уже давно написано о лизинге за рубежом, а переведено и опубликовано на русском языке не более десятка книг. Хорошо бы не забывать, читая аннотации к книгам, о том, что эти аннотации - прежде всего реклама. В качестве примера приведу краткую рецензию на учебник В.А. Горемыкина "Лизинг" [1], рекламируемый в номере 2 журнала Лизинг-Ревю за 2003 г. Пример показательный потому, что обычно к содержанию учебников предъявляются особенно строгие требования. Рецензия на учебник В.А. Горемыкина "Лизинг". Полная рецензия на книгу из около 1000 страниц заняла бы минимум страниц 10. Поэтому, опуская общие для таких рецензий слова (про актуальность, значимость, существенный вклад …), приведу критические замечания, касающиеся изложения теоретических основ лизинговых отношений во введении и первой главе рецензируемой книги. Рецензируемая часть книги содержит абстрактные фразы, начиная с раздела "Введение". Например:
В изложении основной части рецензируемой книги ее автор для проведения сопоставлений использует табличную форму, но иногда не прослеживается полной логики в составлении и содержании таблиц. Например:
Считаю необходимым заметить, что при изложении основ лизинговых отношений автором рецензируемой книги допущена вольность в трактовке специальных терминов, использующихся в зарубежной и международной практике. А именно, автор рецензируемой книги в тексте раздела 4 "Классификация лизинговых операций" главы 1 ссылается на Международный стандарт бухгалтерского учета номер 17, как бы поясняя такой ссылкой приводимую им классификацию лизинга на "финансовый" и "оперативный (операционный)". [6] Оригинальный текст IAS 17 издан на английском языке и не содержит слова LEASING. Таким образом, обнаруживается достаточная вольность автора рецензируемой книги в отождествлении значений английского слова LEASE (присутствующего в тексте IAS 17) и русского слова ЛИЗИНГ. Может быть, такие отождествления и возможны в просторечии кулуарных обсуждений среди некоторых специалистов, однако, по моему мнению, указанные вольности недопустимы для учебника, рекомендуемого Министерством образования РФ. В отношении указанной неточности также замечу, что переводы и издания текстов международных стандартов не считаются официальными, если нет соответствующего разрешения Международного комитета по стандартам финансовой отчетности. Некорректная трактовка значений некоторых специальных терминов автором рецензируемой книги не могла не сказаться в изложении теоретических основ лизинговых отношений в первой и последующих главах. В изложении основной части книги ее автор использует схемы-алгоритмы, понимание логики построения которых может вызвать сложности даже у хорошо осведомленного о лизинге читателя. Продолжая пример с "финансовым" и "оперативным" лизингом обращу внимание на схему 20 "Принципиальные положения финансового и оперативного лизинга". [7] На самом деле в тексте рецензируемой части книги данная схема является не более чем авторской интерпретацией оригинальной логики разделения аренды на капитализируемую и не капитализируемую (оперативную) в соответствии с IAS 17. Последнее замечание скорее закономерно, нежели обусловлено случайной неточностью автора рецензируемой книги, потому, что ссылка на стандарт 17 МСФО [8] отсутствует в списке литературы. Кроме того, в самом библиографическом списке, содержащем всего 22 работы по теме других авторов, имеются минимум две неточности. [9] А именно:
Естественно, указанные замечания несколько умаляют интерес к рецензируемой книге, которая вероятно является самой большой из всех книг по лизингу, изданных до настоящего времени в РФ. Ссылки: 1. Горемыкин В.А. Лизинг: Учебник. - М.: Издательско-торговая корпорация "Дашков и К", 2003. - 944 с. 2. Рецензируемая книга, введение, с - 8. 3. Рецензируемая книга, введение, с - 8. 4. Рецензируемая книга, глава 1, с - 21. 5. Рецензируемая книга, глава 1, с - 52. 6. Рецензируемая книга, глава 1, с - 70-71. 7. Рецензируемая книга, глава 1, с - 72. 8. МСФО - Международные стандарты финансовой отчетности (сокращение, использованное автором рецензии). 9. Рецензируемая книга, Список литературы, с - 940-942. |
добавьте лизинг в избранное | пользуйтесь рассылкой новостей Проект документов о лизинге учрежден 01-10-1999; редакция от 03-06-2008 . При использовании материалов давайте ссылки на публикации автора или на "проект документов о лизинге" http://unlease.ru Автор проекта |